Manuel utilisateur de m341ed - Editeur pour téléphone Mitsubishi 341i

Installation

Remarques préliminaires

Une connexion infra-rouge est indispensable pour utiliser ce programme. (Si vous ne possédez pas une telle connexion, vous pouvez vous procurer un adaptateur IrDA, comme par exemple ici chez Wexim.)

Une solution plus complète sous forme d'un cable data est proposée par le fournisseur (non distribué en France actuellemen, mais disponible en ligne, exemple : ici à 70 Euros). Cependant, le prix est assez dissuasif.

Cette version est testée avec un modèle de 2004. D'autres versions n'ayant pas le même format peuvent ne pas fonctionner. (Pour connaitre la version : maintenir * et composer le 5806, refaire l'opération pour clore l'écran). La version sur laquelle m341ed fonctionne est 62A29010 du 15/01/2004.

Les informations suivantes ne sont pas exportées par le m341i et sont donc perdues :

Association d'un contact à un groupe
Numérotation rapide
Raccourcis vocaux

Télécharger

Télécharger les binaires pour Windows.
Télécharger les sources python. (fonctionne sous Linux)

Lancement de l'application

Cette application ne nécessite aucune installation. Il suffit de dézipper et d'exécuter le programme.

License

Ce logiciel est sous licence GPL.
La dernière version ainsi que le code source sont disponibles sur la page officielle de cet outil.

Utilisation

L'utilisation de cet outil n'est pour l'instant pas très simple, du fait des nombreuses manipulations à effectuer sur le téléphone. L'utilisation classique est :

Transfert du répertoire du m341i vers le PC
Edition via m341ed
Transfert du résultat du PC vers le m341i

1. Transfert du répertoire du m341i vers le PC

Sur le m341i, effectuer les étapes suivantes :

Menu "Répertoire" : touche menu / choisir "Répertoires"
Sélectionner "Copie..." / Confirmer la copie par "Oui"
Sortir : touche Raccrocher
Aller dans l'Espace Perso (fleche bas) / Sélectionner "Autres"
Sélectionner sur le fichier généré (en principe le premier)
Options (touche mail)
Envoyer par... / Port Infra-rouge

2. Edition via m341ed

L'édition est assez simple. Après ouverture du bon fichier, la liste des noms apparait sur la gauche. En cliquant sur un nom il est alors possible d'éditer les prinicipales caractéristiques du contact (nom, téléphones, adresse,...). Il est également possible d'ajouter et de retirer des noms via les deux boutons '+' et '-'. Il ne vous reste plus alors qu'à sauvegarder avant de passer à la troisième étape.

3. Transfert du résultat du PC vers le m341i

Sur le m341i :

Ouvrir le port Infra-Rouge : menu / Bureau / Port IR / Ouvrir

Sur le PC :

Sélectionner le fichier à envoyer
Clic droit / Envoyer vers / Un ordinateur proche (ou utiliser irsend.exe en ligne de commande)

Sur le m341i, une fois le transfert terminé :

Sortir (touche i)
Aller dans l'Espace Perso (fleche bas) / Sélectionner "Autres"
Sélectionner sur le fichier transféré (en principe le premier)
Options (touche mail)
Enregistrer
Ecran "Plusieurs Cartes Incluses" : Enregistrer
Ecran "Enregistrer tous" : Rempl. rép. tel
Ecran "Vider répertoire tel." : Confirmer le remplacement par "Oui"
Laisser le temps au vidage et au remplissage de s'opérer
En cas d'échec de l'opération, restaurer avec une sauvegarde

Capture d'écran

screenshot

Prochaines étapes

Sont envisagés :

L'édition des rendez-vous et des tâches
L'internationalisation
Des passerelles depuis et vers les outils classiques (Thunderbird, Outlook,...)
L'automatisation des transferts avec le m341i, si possible
Une solution de consultation à distance via i-mode, si possible